descortezar

descortezar
v.
to strip the bark from.
* * *
descortezar
Conjugation model [REALIZAR], like realizar
verbo transitivo
1 (árbol) to bark, remove the bark from
2 (pan) to remove the crust from; (fruta) to peel
3 figurado (desbastar) to refine, polish
* * *
VT
1) (=quitar la corteza a) [+ árbol] to strip the bark from; [+ pan] to cut the crust off; [+ fruta] to peel
2) [+ estilo, técnica] to polish up, knock the corners off
* * *
descortezar [A4 ]
vt
to bark, strip the bark from/off
* * *
descortezar vt
1. [árbol] to strip the bark from
2. [pan] to take the crust off
* * *
descortezar
v/t strip the bark from

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • descortezar — verbo transitivo 1. Quitar (una persona) la corteza de [una cosa]: Descortezar el pan en la mesa es una costumbre muy fea. Lleva toda la mañana entretenido en el jardín, intentando descortezar un tronco viejo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • descortezar — 1. tr. Quitar la corteza al árbol, al pan o a otra cosa. U. t. c. prnl.) 2. coloq. desbastar (ǁ pulir a una persona). U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • descortezar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la corteza a una cosa. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO mondar 2 coloquial Desbastar, quitar la tosquedad o la rudeza a una persona. * * * descortezar 1 tr. Quitar la corteza de los ↘árboles u otra cosa. ⇒… …   Enciclopedia Universal

  • descortezar — {{#}}{{LM D12427}}{{〓}} {{ConjD12427}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12712}} {{[}}descortezar{{]}} ‹des·cor·te·zar› {{《}}▍ v.{{》}} Quitar la corteza: • En la serrería vi cómo descortezan los troncos de los árboles.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • descortezar — transitivo 1) escoscar (Aragón). 2) desbastar, desasnar, educar. * * * Sinónimos: ■ descascarillar, descascarar, pelar, mondar ■ educar, refinar, pulir, ilustrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • descortezar — tr. Quitar la corteza al pan, árbol, etc …   Diccionario Castellano

  • Madera — I (Del lat. materia.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Parte sólida de los árboles situada debajo de la corteza: ■ la madera del roble se usa en carpintería. SINÓNIMO palo 2 coloquial Talento o disposición natural de las personas para una… …   Enciclopedia Universal

  • descasque — ► sustantivo masculino AGRICULTURA Operación de descortezar los árboles, especialmente los alcornoques. SINÓNIMO descortezo * * * descasque m. Operación de descortezar los árboles; particularmente, los *alcornoques. * * * descasque. m …   Enciclopedia Universal

  • descortezamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción de extraer la corteza o rudeza de algo. FRASEOLOGÍA descortezamiento anular BOTÁNICA Incisión circular que se efectúa en el tallo o raíz de la planta. * * * descortezamiento m. Acción de descortezar[se]. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • descortezo — ► sustantivo masculino AGRICULTURA Operación de descortezar ciertos árboles: ■ acabaron el descortezo de las encinas. * * * descortezo m. Descortezamiento de los árboles. * * * descortezo. m. Acción y efecto de descortezar (ǁ los árboles) …   Enciclopedia Universal

  • descascarar — transitivo pelar, descortezar, mondar, descascarillar. * * * Sinónimos: ■ descascar, descortezar, pelar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”